本集走進台東太麻里，拜訪琉璃珠工藝工作室「角琉璃」，聽兩位創辦人如何用火與玻璃，走出一條回到家鄉的路。
排灣族創作者呂鈞，原本在外地學體育，對家族工藝一度無感，卻在退伍後給自己3年時間，決定留下來嘗試，他是家族第三代傳人，也選擇用更自由的方式，重新理解所謂的「傳承」；另一位夥伴楚玄，曾在科技業工作10年，離開辦公室、回到部落後，從行政與行銷開始，慢慢走進工藝創作的世界。
兩人以「角琉璃」為名，象徵鹿角斷而再生，也像他們的人生選擇——即使離開，也能再次長回土地。
在角琉璃，琉璃珠不只是文化符號，而是一種創作媒介與記憶載體，透過體驗、教學與社區合作，他們希望讓更多人先喜歡作品，再慢慢聽見背後的故事，讓工藝成為青年留下來生活的一種可能。
