職場工作中,總有遇到挫折或低潮的時候,覺得渾身提不起勁、一打卡就感到人生在空轉、在電腦桌前眼神死……
然而這些低潮情緒的相關英語用句又該如何表達呢?
[學習目標]: 學習英文自我提升等的相關的字詞
Practice Target: Learn some useful English expressions about self improvement.
************************
Dialogue: (對話)
Hope: | Hey, Joey, how are you doing today? |
Joey: | Just Okay … I think! How about you, Hope? |
Hope: | I am fine here. But why do you say, “Just Okay” in such a depressing tone? |
Joey: | I don’t know. Just … Just …反正最近就是諸事不順啦! |
Hope: | I see. You feel as if you were stuck lately. Am I right? |
Joey: | I feel as if I were stuck? 就是諸事不順嗎? |
Hope: | Yes. When you feel you are stuck, you can’t move or do anything to change. |
Joey: | 真的! And I feel like that almost every day! |
Hope: | And you are forced to deal with some unpleasant things because you don’t have much choice. |
Joey: | You know me! Hope! Yes. I feel as if I were stuck in my life and work! And there isn’t much choice for me to have a change! |
Hope: | Well… There are ups and downs in life! |
Joey: | 是呀! There are ups and downs in life! 我知道。生活總是時好時壞,時而波折,時而順遂。 |
Hope: | Talking about having a change in life. I think it’s time for you to have a mindset upgrade. What do you think? |
Joey: | To have a what? |
Hope: | To have a mindset upgrade. Mindset means a person’s way of thinking. |
Joey: | Mindset means a person’s way of thinking…...就是思維模式嗎? So, to have a mindset upgrade 意思是提升思維模式, right? |
Hope: | Right! It means to upgrade your mindset, and you are able to live in a better condition. |
Joey: | But it is hard! |
Hope: | No, not at all. You just need to create some time for yourself. For example, instead of using your smartphone in your free time, you pick a good book to read. |
Joey: | Hmm…Reading is a good start. I’ve been spending too much time on my smartphone. I know that. When I turn on the YouTube channel, there are lots of 短影音 跳出來…然後…時間就流逝了! |
Hope: | Yes. On many social media platforms, lots of “shorts” pop up for you to watch and before you know it, you’ve wasted lots of time. So, I think reading is a good start. It helps you change your perspective and you feel more inspired after you read. |
Joey: | Agree. Reading helps us change our perspective 閱讀幫助我們改變觀點and we may feel inspired 覺得受到啟發when we read something linking to our mind. |
Hope: | You are right! |
Joey: | And I have been hearing a lot about 靜坐冥想. What do you think, Hope? Do you think it is helpful? |
Hope: | Well, I love it. Personally, I think meditation is a game-changer. |
Joey: | Why? a game-changer? 又沒有玩任何game! 不就坐在那邊……然後…冥想… |
Hope: | Oh! Sorry. I mean you can make a huge difference by practising a mediation for even only 10 minutes a day. In fact, I do that every day now, and I feel I have time to relax and reflect my mind and I feel refreshed not only physically but also mentally. |
Joey: | Oh~ I see. You mean after doing mediation, you may feel a big difference and it brings a big change in life! |
Hope: | Yes, a game-changer is someone or something that may make a big different in results. |
Joey: | Great! I can give it a try. |
************************
Vocabulary(單字)
1.a depressing tone 沮喪的口氣
2.stuck adj. 動不了;固定的;(想法)擺脫不了的
be stuck with someone/something 陷入困境的;難以擺脫的
e.g. I was stuck in a traffic jam for half an hour.
3.perspective n. 觀點;想法
4.meditation n. 默念;冥想
e.g. She practises meditation every morning.
5.meditate v. 默念;冥想
e.g. Some people mediate for 20 minutes a day to relax.
6.a game-changer 改變結果的人、事
7.make a difference 做些變化
8.reflect v. 反射
9.refreshed adj. 恢復精力的;精神振作的