炎夏日，人手一杯手搖飲絕對是生命泉源，而你最鍾愛哪種飲料呢?
是奶茶控、咀嚼控、還是茶類控，這些飲品的英文詞語又該如何表達?
[學習目標]: 學習夏日飲品的相關的字詞
Practice Target: Learn some useful vocabulary about summer drinks.
**********************
Dialogue: (對話)
Hope: | Hey, Joey. I am going to go to the new open tea shop around the corner. Can I get you something? |
Joey: | Hmm… what do they sell? |
Hope: | They’ve got bubble tea, green tea, black tea, milk tea, jasmine tea, oolong tea, Yakult lemonade, honey aloe juice, iced coffee, etc. |
Joey: | Wait! Wait! Wait! Bubble tea, I know it is “珍珠奶茶.” But what is jasmine tea? And Yakult lemonade? What is that? |
Hope: | Oh! Jasmine tea is 茉莉花茶 and Yakult lemonade is 檸檬多多 and honey aloe juice is 蜂蜜蘆薈. |
Joey: | Wow! That’s a lot to know. |
Hope: | So, what can I get for you? |
Joey: | Do they have 梅子綠茶? |
Hope: | Yes, they do. Plum green tea. |
Joey: | Okay, get me a plum green tea, please. |
Hope: | How would you like the sugar and ice? |
Joey: | 微糖、去冰, please. |
Hope: | Okay, low sugar and no ice. |
Joey: | So, Hope, what would you get for yourself? |
Hope: | Well, I’ll get myself a cup of low sugar, less ice bubble tea. (微糖、少冰珍奶) Okay, I’ll be back soon. |
**********************
Vocabulary(單字)
1.How would you like the sugar and ice?
= How would you adjust your sugar and ice?
2.bubble tea = boba tea = tapioca tea珍珠奶茶，泡沫紅茶
tapioca 木薯澱粉 tapioca balls 粉圓；珍珠
3.Types of drinks
tea | juice | toppings |
milk tea 奶茶 | Yakult lemonade 檸檬多多 | boba/tapioca balls 粉圓；珍珠 |
fruit tea 水果茶 | grape juice 葡萄汁 | taro 芋頭 |
green tea 綠茶 | grapefruit juice 葡萄柚汁 | aloe vera 蘆薈 |
black tea 紅茶 | Kumquat lemonade 金桔檸檬 | chia seed 奇亞子 |
jasmine tea 茉莉花茶 | honey aloe juice 蜂蜜蘆薈 | Job’s tears 薏仁 |
oolong tea 烏龍茶 | fruit smoothie 水果奶昔 | mung bean 綠豆 |
light oolong tea 青茶 | slush 雪泥冰 | red bean 紅豆 |
plum green tea 梅子綠茶 | sorbet 冰沙 |
|
green tea Yakult 綠茶多多 |
|
|
Sugar level | standard 正常 | less sugar 少糖 | half sugar 半糖 | low sugar 微糖 | no sugar 無糖 |
Ice level | normal 正常 | less ice 少冰 |
| low ice 微冰 | no ice 去冰 |
**********************
