夏天的活動02/歌曲_Best that you can do
1130724_夏天的活動 (Summer activities) _歌名_It Might Be You (可能是你)
單字
游泳 Swim
潛水 Dive
登山 Hike
露營 Camp
1130724_歌名_It Might Be You (可能是你)
演唱者：Stephen Bishop (斯蒂芬·畢曉普)
發行時間：1982年
今天介紹給大家的歌曲, 是經典喜劇電影「窈窕淑男」的主題曲「It Might Be You」。看過這部電影的朋友, 應該對男主角達斯汀霍夫曼男扮女裝的模樣和演技印象深刻。
雖然沒有高挑的身材, 也沒有很英俊的外表, 但達斯汀霍夫曼就是有一股獨特的魅力和精湛的演技, 讓人能夠融入他的戲劇當中。
歌詞
Time...
時間
I've been passing time watching trains go by
我已用去太多時間看著火車來來去去
All of my life
終其一生
Lying on the sand watching sea birds fly
躺在沙灘上, 望著海鳥飛翔
Wishing there would be someone waiting home for me
期盼著有人等我回家
Something is telling me it might be you
我的直覺告訴我那可能是你
It is telling me it might be you
直覺認為可能是你
All of my life
終其一生
Looking back as lovers go walking past
我回頭看到一對情侶向前走去
All of my life
終其一生
Wondering how they met and what makes it last
我好奇他們是如何相遇、如何維繫感情
If I found the place
如果我找到了對的地方
Would I recognize the face
我會一眼認出你嗎
Something is telling me it might be you
我的直覺告訴我那可能是你
Yeah,It's telling me it might be you
是的, 直覺告訴我那可能是你
So many quiet walks to take
有很多安靜的步伐要走
So many dreams to make
有很多夢想要追
And with so much love to make
還有好多的愛要付出
I think we are gonna meet some time
我想我們終會相見的
Maybe all we need is time
也許我們需要的就是等待時間的到來
And it is telling me it might be you
我的直覺告訴我那可能是你
All of my life
終其一生
I have been saving love songs and lullabies
我留下了好多的情歌和搖籃曲
And there is so much more, no one is ever heard before
還有很多很多沒人聽過的情歌
Something is telling me it might be you
我的直覺告訴我那可能是你
Yeah, it is telling me it must be you
是的, 直覺告訴我那一定是你
And I am feeling it will just be you all of my life
而且我覺得妳就是我這輩子在等的那個人
It is you, It is you
是你, 是你
I have been waiting for all of my life
我等待了一生
Maybe it is you
也許就是你
歡迎收聽教育廣播電台高雄分台的優質節目：
嘉南地區 FM107.7
高屏地區 FM101.7
澎湖地區 FM 99.1
恆春地區 FM 99.3