歌名：Everything I Do, I Do It for You (一切都為你)
演唱者：Bryan Adams 布萊恩·亞當斯 發行時間：1990 年
今天介紹的這首歌曲（(Everything I Do) I Do It for You）是加拿大男歌手 Bryan Adams 布萊恩·亞當斯在1991年6月發行的歌曲，它同時也是電影《俠盜王子羅賓漢》的主題曲。電影的成功，也使一位搖滾歌星從此廣為人知，他就是布萊恩·亞當斯。影片的主題曲《Everything I Do,I Do It for you》成了一首紅極一時的流行金曲。〈一切都為你〉在英國和美國的排行榜上雙雙得冠，在美國的銷售數字突破300萬張，成為該年度最暢銷的單曲之一。布萊恩·亞當斯藉著這首歌曲奪下生平首座葛萊美獎，成功創下個人演藝事業巔峰。
歌詞
Look into my eyes you will see 看著我的雙眼, 妳將會看到
What you mean to me 妳對我的意義是甚麼
Search your heart, search your soul 搜尋妳的心, 搜尋妳的靈魂
And when you find me there, you'll search no more
而當妳找到我, 妳將不會再搜尋其他人
Don't tell me it's not worth tryin' for 不要告訴我這不值得去試
You can't tell me it's not worth dyin' for 妳不能告訴我, 不值得為愛而死
You know it's true 妳知道這是真的
Everything I do - I do it for you 我做的每一件事情 - 都是為妳做的
Look into your heart - you will find 看進妳的心 - 妳將發現
There's nothin' there to hide 沒有什麼需要隱藏
Take me as I am, take my life 帶走真正的我, 帶走我的生命
I would give it all, I would sacrifice 我將給妳我的一切, 我願意為妳犧牲
There's no love like your love 這世界沒有愛能像妳的愛
And no other could give more love 沒有人可以給我更多的愛
There's nowhere unless you're there 我哪裡都不想去, 除非妳在那裏
All the time, all the way, yeah 任何的時間, 任何的方式 , yeah
Oh, you can't tell me it's not worth tryin' for
喔, 妳不要告訴我, 這不值得去試
I can't help it there's nothin' I want more
我不由自主, 沒有其他東西讓我更想要
Yeah, I would fight for you 是的, 我將為你而戰
I'd lie for you 我將為妳說謊
Walk the wire for you 我將為妳冒生命危險
Yeah, I'd die for you 是的, 我會為妳而死
You know it's true 妳知道這是真的
Everything I do 每一件我做的事情
Oh, I do it for you Oh, 都是為妳而做
歡迎收聽教育廣播電台高雄分台的優質節目：
嘉南地區 FM107.7
高屏地區 FM101.7
澎湖地區 FM 99.1
恆春地區 FM 99.3
https://www.ner.gov.tw/program/61c172e138279900071306c8