歌名：The End Of The World 世界的盡頭 (世界末日)
原唱歌手：Skeeter Davis 史琪特.戴維絲 發行：1962 年
今天介紹的這首西洋經典老歌, 從歌詞字面上看來好像是一首失戀情歌，但其實作詞者在填詞的當時剛好經歷了父親的離開，感覺失去父親就像世界末日一般，於是藉著歌詞，抒發她對於父親被病魔帶走這個世界的傷痛。
而演唱者 Skeeter Davis 史琪特.戴維絲因為這首歌而大受歡迎。在鄉村音樂的世界裡，她就此佔有一席之地。
歌詞
Why does the sun go on shining?太陽為何依舊閃耀？
Why does the sea rush to the shore?海水為何仍衝擊海岸？
Don't they know it's the end of the world難道它們不知道是世界末日嗎？
Cause you don't love me anymore?因為你已不再愛我
Why do the birds go on singing?小鳥為何依舊歌唱？
Why do the stars glow above?星星為何依舊閃亮？
Don't they know it's the end of the world?難道它們不知道是世界末日嗎？
It ended when I lost your love.當我失去你的愛時，就像末日一般。
I wake up in the morning and I wonder 早晨醒來覺得茫然
Why everything is the same as it was為何一切就如同從前
I can't understand, no I can't understand我無法了解，我一點都無法了解
How life goes on the way it does 生活為何還是一如往常
Why does my heart go on beating? 我的心為何繼續跳動？
Why do these eyes of mine cry? 我的眼睛為何繼續流淚？
Don't they know it's the end of the world？難道它們不知道是世界末日嗎？
It ended when you said good-bye.
當你說「再見」時，其實就是末日。
歡迎收聽教育廣播電台高雄分台的優質節目：
嘉南地區 FM107.7
高屏地區 FM101.7
澎湖地區 FM 99.1
恆春地區 FM 99.3
https://www.ner.gov.tw/program/61c172e138279900071306c8