友善列印
帕拿佐太太上英語

Valentine's Day西洋情人節

2022/02/14
邀訪來賓:薛琇珍 帕拿佐聲音工作室負責人 / 李佳霖 岡山佳霖骨科專科診所院長
單元介紹

說到情人節,不可不提的就是西洋情人節了!

每年的2月14日,就是大家所熟知的「西洋情人節 Valentine's Day」。傳說西洋情人節源起於古羅馬時期,是個非常浪漫的節日。深受西方文化的影響,這個節日在西方以外的地方也頗受重視。在這一天,有些人會贈送禮物給情人或心儀的人,例如送巧克力、賀卡和花等等,表達自己的心意。今天在單元當中,就要來教大家與這浪漫節日相關的英文單字和短句。趕快把它們學起來,也許你就可以用不一樣的方式, 對你的另一半表達愛意囉!

對話

珍: Hi, Amanda! Do you know what special  day it is today?

     嗨! 艾曼達, 妳知道今天是什麼特別的日子  嗎?

娘: No...What special day?  不知道耶! 什麼特別的日子啊?

珍: I can't believe that you don't know the answer. It's February 14th

    today. It's Valentine's Day!!!

     真不敢相信妳竟然不知道今天是什麼日子!  今天是2月14日, 是西洋情人節啊!!!

娘: Oh! That's right! Valentine's Day! But It's

      for lovers, not for a single woman like me.

      喔! 對厚! 西洋情人節! 但這是屬於有伴侶 的人的日子, 不屬於我這種單身女啦!

 

【情人節由來】

一般來說大家熟知的2月14日是西洋情人節,而西洋情人節的由來要追朔到古羅馬時代,當時因為戰爭頻繁,因此羅馬皇帝下了道命令,在年齡規定裡的男子必須參戰且不能結婚,若是已訂婚的會被迫取消婚禮。而此時有位名為Valentine的義大利神父自願幫大家祕密的證婚,因此有許多男女都紛紛求助於神父,但這項消息被皇帝知道後,即將神父逮捕入獄,而後將他處死。而Valentine被處死的那天即為2月14日,後來人們為了感念他,就將2月14日訂為Valentine's Day,象徵追求愛情。

單字

情人節 Valentine's Day

情人卡 Valentine card

禮物 Gift

鑽戒 Diamond Ring

玫瑰花 Rose

巧克力 Chocolate

紅酒 Wine

香檳 Champagne

蠟燭 Candle

心靈伴侶 Soulmates

 

*散步行街路-醫療-手機病

留言回應
其他節目