友善列印
阿政先講臺灣

甘草敢是藥草?

2025/04/19
單元介紹

­

今天的內容並不是要討論中藥,而是要來說明甘草(tsho2)和藥草(tshau2)的發音。(tsho2)是文音,(tshau2)是白音。(tshau2)藥草(草本類),但這個(tshau2)若放在名詞之後,例如車頭,這個頭就是站的意思,驛頭、朴薑頭(渡船頭),這個草也是如此,除了有草的意思之外,表示一個狀況、程度,例如;市草(市場上的交易狀況)、貨草(整批貨的品質)、漢草(身材魁梧)、花草(式樣)、力草(很有力量)、路草(車流狀況),這些所引申出來的意思已經和原來的草莓有關係。另外,(tsho2)這個發音,我們都知道台南有四草,這個草就是(tsho2),還有甘草、草塞子(酒瓶蓋)、潦草..。有句俚語:這個人每次都說瑪瑙,每次做都潦草,只會說大話。

這一集讓我想到李白的詩: 況陽春召我以煙景,大塊假我以文章。春天有如煙四物的美景,大自然景物提供人寫作的材料。只要留心,處處皆學問。

留言回應
其他節目