分享至:
友善列印
音樂詩篇咖啡館

阿美語兒童有聲繪本/大自然/故鄉的河/詞彙解釋

2019/08/25
邀訪來賓:老師 陳金結
單元介紹

NO.34

 

【詩歌夢遊者】

阿美語兒童文學有聲繪本A冊【serayan 大自然】

/作品名稱/故鄉的河

族語創作者 Tohok Usyan舵厚菓 

族語錄音 Dakoc Lamlo朱珍靜 

華語錄音 Hana Ayko洪珮媛 

 

陳金結老師/詞彙解釋

 

1. O ’alo no ni’aro  部落的河

2. iPosong  在台東的意思

3. ti’edawayay  是長長的意思

4. kakahaday  是寬寬的意思

5. ta’angay  是大的意思

留言回應
其他節目