本單元內容以教育部臺灣客語常用詞辭典為架構，以易聽易學的方式進行客語教學，呈現臺灣屬性的主流價值。設定對象為不會說客語的聽眾，用生活中常用的例子，做成風趣的對話，以跨族群諺語做比較，增加學習效果。讓廣大聽眾輕鬆聽，容易吸收。(本節目為重播節目)