友善列印
拍破臺語顛倒勇

最低的水果摘完之後:專訪作者顏擇雅

2018/05/20
邀訪來賓:顏擇雅 作家 / 陳漢彬 木工師傅
單元介紹

    多年前我在編輯檯工作時,顏擇雅是出版業的傳奇人物,她創辦「雅言」出版社,選書的方式獨樹一幟,有好幾本不只是暢銷,簡直狂銷,同業間多麼羨慕這樣的「一人出版社」。
 

    這幾年她開始發表議論文章,勤奮筆耕,其獨特的觀點,批評的力度,還有那推翻知識份子「俗見」的功夫,令人佩服。嗣後陸續成書,銷量好,話題性更高,每每成為讀書會與媒體的推薦書單。
 

    那天其臉書轉帖了一則用台語介紹《最低的水果摘完之後》影音,說自己也想用台語來談論自己的作品,我立刻邀約,隨即約成,相約來電台開講。
 

    開門見山,我先問書名的用意?如其論人列事的爽颯犀利,直言說這本書是要來反駁「唱衰台灣」的言論,但也不是唱旺台灣,而是要持平來看⋯⋯台灣徘徊在本土化與國際觀之間,陷入經濟的困境與政治的糾結,擇雅說,不用羨慕他人也不必埋怨自己,每個國家都有很多問題,不只是台灣,她用台語鄭重的說:

 

「台灣有真濟問題,毋閣,攏是會當解決的。」

 

    二戰後台灣經濟起飛,憑靠的是許多初級產業,那就是最低的水果。擇雅隨即比喻,說那就是謝東閔說過的「客廳即工廠」,全世界任何一個國家都可以做的產業。以簡單的比喻來分析複雜的道理,這就是擇雅的絕招,我再問她,什麼是最低的水果呢?

 

    西瓜。所以我們就來聽郭大誠的〈愛人種西瓜〉。

 

   最低的水果採完後,就得爬上去或研發更高的技術,吸收遼闊的知識,開拓國際的視野,去採最高的水果,那是什麼?

 

    椰子。我們就來聽紀露霞〈椰子樹腳〉。

 

    我想,整個台灣的整個一天,有太多的政論與議論節目,電視廣播與客廳樹下到處都在議論。但在知識爆炸全球化時代,有太多情境與用詞都是新的,如何用台語來吸收、歸納、思考並創造新的論述呢?

 

     這是我製作【拍破台語顛倒勇】節目想要去摘的那最高的水果。

 

 

◎台語好生活

 

邀請陳漢彬師傅來談室內裝潢,來到最後的第四集。木工裝潢結束後,還有油漆、清潔等等最後收尾的工作。漢彬師傅四十年的經驗累積,面對太多的師傅與顧客,完成許多任務,他遇過各時代不同年紀業主的要求,細說從頭,回到其完成學徒學習,即將出師真正進入職場那時,師傅交代的一句話:「做順主人意,就是好工夫。」。台語與職人功夫真的是學不完,我們要多多跟這些老前輩學習啊!

 

 

顏擇雅《最低的水果摘完之後》

顏擇雅《最低的水果摘完之後》

留言回應