是否曾羨慕走在伸展台上的模特兒們擁有高挑的身材呢？但隨著時代的不同，已經漸漸開始有不同樣子的模特兒出現在伸展台上。有80歲的高齡模特及平均法國女性服裝選擇尺碼的模特兒，走上了時裝周的伸展台，讓秀多了幾分色彩。今天邀請到Runway Production Taiwan創辦人到節目當中，分享了自身創辦這個品牌的起源，以及帶領了許多孩子前往海外時裝周走秀的經驗。本身都是模特兒背景出身的創辦人們，轉變為老師的過程當中會發生什麼樣的事情呢？
English For Fun
主題：建立信心的印度兒童時裝秀 (India Kids’ Fashion Shows: Restoring Kids Confidence)
大部分人所想像的時裝秀都是服裝設計師或品牌發布新作品時舉辦的展示會，但兒童時裝秀除了展示服裝，還能幫助孩子建立表現自我的信心，尤其是在歷經疫情時代的摧殘後，時裝秀更發揮了許多不同的作用，今天就讓我們一起了解疫情後的印度兒童時裝秀吧！
During the COVID-19 pandemic, the closure of schools, social distancing measures, and the shift to online learning have disrupted kids’ routines and social interactions.
Many children have struggled with feelings of isolation, anxiety, and uncertainty about the future.
In response to these challenges, Indian Kids Fashion Show has become an unconventional way to boost children’s self-esteem.
Kids’ fashion shows provide an opportunity for children to celebrate their unique personalities and styles.
The resilience developed through facing challenges and overcoming obstacles is a crucial life skill.
Kids’ fashion shows provide a safe space for children to step out of their comfort zones, face new experiences, and learn to adapt.
- disrupt (V.) 打擾；中斷
- struggle [+with] (V.) 跟......抗爭
- isolation (N.) 分離；孤獨
- self-esteem (N.) 自尊
- unique (Adj.) 獨特的
- resilience (N.) 心理韌性；抗壓性；復原力
adapt [+to something] (V.) 適應