\n
\n\nlaunch (V.) 推出;發起
\n\tinitiative (N.) 新措施
\n\talign (V.) 讓......成一直線;接軌......
\n\tfusion (N.) 融合
\n\tembark [+on/upon something] (Phr.) 開始做......(新的事)
\n\textendable (Adj.) 可延長的
\n\trecipient (N.) 接受者
\n\t\n\n
\n\n
\n',keywords:["海外學習","留遊學","海外實習","國際教育"],cover:"6209bc0c7e78b9000973f332",squareCover:null,link:"",onShelf:!0,podcast:!1,podcastLink:"",app:!0,open:!0,overview:!0,createdAt:1518597354,updatedAt:1704880600,englishName:"Youth Driving the World",englishTime:"Monday",englishOpen:!0,englishIntroduction:"
The Internet has no borders. The development of the regional economy has prompted the emergence of regional workplaces. Global mobility has become a necessary condition for work, and it is no longer a bonus to the performance. Are you ready for the challenges of globalization? The program invites students or workers who have worked under global mobility to share their global perspectives, experience living in other places and ways to adapt to daily lives.
\n",transcriptOpen:!0,subtitleOpen:!0},onShelf:!0,complete:!0,createdAt:1714993233,updatedAt:1715154789,using:!0},onShelf:!0,createdAt:1715154789,updatedAt:1750280062,stt:{transcriptId:"0ca03fa2-6f43-4ee8-b92b-0d5f80608ab6",transcript:"登機廣播搭乘N12航空公司001班機往夢想目的地的旅客請由45號登機門登機耶!我要到英國留學!我要到泰國實習我要到肯亞當國際志工!你也跟他們一樣有一個想到海外學習、體驗的夢想嗎勇敢踏出舒適圈讓自己的未來閃閃發亮!歡迎收聽每週16點5分由Luca南英共同所主持的青年轉動全球歡迎收聽每個禮拜一晚間6點5分的青年轉動全球我是Luca我是南英今天要來聊些什麼主題呢現在啊有沒有覺得越來越多的年輕人可能會覺得說臺灣的工作也許薪水待遇不是那麼理想的話會想要試試跳往國外找一些工作或是體驗不同的人生對那比較容易一點的方式呢我想就是申請打工旅遊沒錯像是澳洲啊這非常大家熟知的國家的打工旅遊就是有簽證已經好幾年了沒錯或是加拿大的抽籤也是蠻頗為人知的但是今天我看了我們來賓的資料不是在一些飛往很遠的國度是在我們非常鄰近的國家在韓國韓國也有打工旅遊的簽證喔有啊我個人是覺得蠻新奇的第一次聽到所以我們就邀請他來上節目來跟我們分享而且他從事的行業是美的產業我是覺得韓國人在美的這一塊可能標準會略高一些那他像臺灣人前往韓國去從事這一份美的產業到底會遇到什麼樣的問題我個人是蠻好奇的好喔那我們就趕緊邀請來賓出場來聽聽他精彩的分享進入第一個單元夢想起飛的時刻打包行李整理心情享受夢想起飛的時刻今天我們節目當中來了1位自詡是首爾地鐵王的來賓但我有去過韓國就是那個地鐵真的是非常錯綜複雜比日本還要複雜嗎我自己覺得真的複雜蠻多的他蠻多條線而且那個顏色都很相近而且重點是韓國人都不太喜歡印英文的蘋果碼拼音在上面我自己也不會印中文真的看不懂在變讀上會有一點點困難所以他自詡首爾地鐵王我真的還蠻好奇的今天可以來好好跟他細聊一番那今天我們邀請到就是從事美容美髮業的吳博憲博憲你好大家好那我想博憲因為是在這個美容美髮領域應該也是就讀相關科系吧先介紹一下你自己的背景高中是美容科大學就是化妝品應用管理科系你是從小就對這個領域很有興趣嗎其實沒有因為不太會讀書不知道做什麼可是一般男生好像比較少會想從這領域去發展就像我念幼保科真的比較少男生也是稀少對像你那你呢當初就沒有就爸爸媽媽就叫我去這樣子真的喔他們很支持你去就讀這方面他們不會反對就說你不要做壞事這樣就好了沒錯就是維持著良好的品性那進去之後你會有真的喜歡這個領域嗎如果以高中沒有真的沒有真的沒有但是你也是靠它維生的這樣子一直撐到現在對啊也不會做別的工作真的喔而且你大學也是讀什麼美容化妝品他有接觸到化學就是什麼調藥那些是化妝品應用科系這樣子但還是繼續走美容美髮領域對啊不然也想不到要走什麼為什麼我從節目的人大概兩3分鐘就覺得好無奈對好悲觀的人生哈哈哈哈哈哈哈不好意思雖然博憲剛剛顯露出對於美容美髮的一些好無興趣但是他也靠著他的這項技能勇闖了韓國也很勇敢對在靠著美容美髮也是在韓國就闖蕩了1年之久的時間那麼先從他準備的這過程開始可能比較可能會比較有興趣一些這會不會是他真的生活當中有熱情的地方所在那個沒錯為什麼會對韓國這方面會有興趣呢契機是什麼小時候是跟爸爸媽媽一起就看韓劇什麼大長今那個時候開始那時候韓劇開始紅嗎對對對然後也不愛讀書爸爸媽媽就說不然你去學韓文反正都是圈圈叉叉是這樣子嗎比較好寫很難耶我其實我不知道有興趣學就寫很快現在寫中文不太會寫還可能忘記中文怎麼寫是不是你知道我之前不是去韓國嗎我覺得韓國困難度比日本還高的原因是因為有時候日本都還會在寫字還會摻雜一些中文對對對可是韓國是完全沒有辦法就像剛剛陳如波先生所說的可是你那時候是從國小嗎還是國中高中就開始那時候都還好沒有什麼學是大學時候才學的社團先學社團學校有韓文社是嗎那時候就不然就去韓文社看看這樣子然後學那個字啊先學基本音就像我們的ㄅㄆㄇㄆ這樣子請問學韓國字的流程是什麼像日本就像50音對必須要先從50音開始學韓國一樣韓文45音還是40音吧我忘記了反正就是一樣是像學中文ㄅㄆㄇㄆ這樣子開始那韓文你有像日本這樣子喔有平假名或片假名字沒有但是有敬語跟平語這樣子還有過我不知道日文有沒有什麼過去式未來式那些像英文那樣子還是現在式也有對對對寫語法的部分語法的部分跟日本差不多所以說日本人韓國人互相學語也蠻快的會比較快因為文法就是譬如說我要喫蘋果但是韓文就是蘋果我要喫會島狀一下這樣對我們中文而言那學習韓文當中有遇到一些什麼樣的瓶頸嗎那個發音啊到現在還是有一點喫力哪一個部分啊是比較有一些鼻音的然後還有舌音的那些會比較會打在一起是不是而且有一些字遇到一些字要變音這樣子還在學習當中所以你是大學接觸學習韓語之後基本上你就是非常投入在這裡面嗎沒有大學那個時候就去社團然後學基本音之後就沒再學了因為那時候學業先比較重要因為那個只能當興趣那什麼時候才又把它撿起來決定好好學畢業後為什麼會突然有這個決定啊因為畢業後就剛好看到有人就是網路上有韓國打工度假這樣子然後我想說不然就學一下然後所以說就是畢業前就開始學了2019初但是那時候已經沒有社團讓你這個資源可以用了因為那時候幾乎學分都修完了也沒什麼負擔了然後就可以專心這樣子學那你是怎麼樣在那個時候學韓文的呢那時候就是找家教然後就是在我們那個臺南這樣子所以他是韓國人嗎還是臺灣人韓國人好酷喔還會講中文會啊會啊一定會講中文會怎麼溝通啊一定會溝通啊那為什麼不是選擇去像可能比較執迷什麼地球村啊還是那種不習慣去因為那個時間對不上因為自己還有還要上就是打工上班那一種你本身還有在那時候同時還有在工作有有有地球村那種好像都是有他們制定的時間吧沒錯課表啦但是我這個家教老師就是可以配合你的時間可以配合我的時間這樣會比較貴嗎一個小時500塊那好像還好還可以接受二個小時我都是上個小時所以說是1000塊這樣子OK好像還行當然回家之後還是要自己去對啊是有功課然後就是要練習這樣子所以在前往到韓國之前你自己的韓文程度那個時候差不多到什麼樣的境界了那個時候不太好還不太好到其實我考試到三級而已啊全部是幾級啊六級你到一半了啊就中間了中間還可以但是中間那種譬如說日常對話還是有一點小小喫力啊更別說工作了所以我去的時候就是也很多都聽不懂可是就慢慢就做中文了反正時間久了都講韓文的環境做中學然後罵中學也有罵中學而且在這個方面還學比較快通常有時候在學新的語言就好像張皓學比較快不是不是不是那種張皓是他被罵罵中學喔我想罵人然後強迫自己趕快繼續說怎麼這個都聽不懂這樣子壓力很大就是被逼到之後你就會真的有時候有點小小的壓力會迫使自己比較快成長當然一定會啊那是不是可以跟我們聽眾朋友去介紹一下如果想要前往打工度假之前要準備一些什麼樣的事情呢例如簽證的問題啊住宿的問題啊等等韓國版本的對可能他們都會很想知道簽證喔簽證就是到那個代表部去看啊因為我是算疫情後第一批的疫情前我記得都是每年的1月份開始申請我那時候有申請啊可是沒有抽中喔還要抽籤1年就是800個你要申請簽證他會規定說語文能力啊還是要交什麼財務證明喔語文能力不會但是財務證明會就是你的戶口要有10萬臺幣喔然後還有畢業證書那些畢業證書那年齡的限制有嗎到30歲但是我聽說好像改了改到34歲了所以大家可能今年要或明年想要申請可以上網再查一下資訊可能今年就有了7月因為現在疫情後的版本改成可能78月吧是那住宿應該必須要在臺灣就先找我是在臺灣先找可是有些人就是去到那邊再找你那時候找的尋求的管道是什麼就是用他們的類似我們的租屋網嗎沒有社交網站類似社交網站那就是有房東會丟出他們的房子什麼的因為我找的不是那種什麼人家說的什麼套房還是雅房那種那你是找哪一種那是技術家庭那種類似那就要跟大家一起跟其他人一起合住其實套房也是跟大家一起合住就是分房間這樣子然後他會提供那個餐點早餐跟晚餐真的假的技術家庭可以提供早餐跟晚餐就是他們是叫下宿下面的下宿好酷喔早餐的開飯時間就是8點或者是8點半你是跟很多人一起住嗎我一開始去他們有三層2樓是房東他們住的房東太太跟她先生然後1樓就是她的婆婆然後她有其他三間吧然後就開放給有需要的人可是那時候好像沒什麼人來住幾乎就是我跟房東太太婆婆這樣生活這樣子好像一家人他也很開心獨享全部的空間對啊3樓都是女人雖然說是共用但是幾乎都我自己在用而且垃圾也不用就是放在他們公共垃圾很方便等他們到就好好像一家人的感覺就是他們的一份子對啊這好特別那種分租方式臺灣比較少見我第一次聽到有人租房子還有附早餐跟晚餐這個現在韓國也很少了真的喔而且這種也不用押金也不用押金剛好就被你找到對啊因為我一開始鎖定的目標就是這個我第一次聽到有租房子還有附早餐跟晚餐好溫馨耶真的減少外食的煩惱真的可以省很多錢那我們下一段節目就來聽聽博憲在韓國打工度假的生活經驗吧心情會停止在月光下你我倆我們先來聽一首這個非常輕快放鬆的歌曲Lovely Lovely像那種無心無義的樣子是我唯一想要知道的祕密我的朋友們的記憶會聽起來像是謊言在你震動的步行中我的所有心靈都會轉到你身上我告訴你你應該要跟著我走藍冰你的笑容和我只要看著你我會一直笑藍冰你的笑容和我只要看著你哈囉再次回到青年轉動全球我是南英我是盧卡今天我們邀請到這位來賓他的綽號非常的多在Dcard上面他是自稱人顯皇后的男人以及就是首爾地鐵王都他自詡的對就是都還滿有創意的一些綽號那麼就來聽聽他這1年從去年到今年在韓國首爾的美髮沙龍店的一些工作的生活的細節是什麼那麼很開心邀請到的是吳博憲博憲好大家好是的博憲剛剛在上個節目有說他是念化妝品營養科系到時候從事美容美髮的行業包括在臺灣也是從事這方面的工作對但是很不開心很無奈我認為講太直接了他還是有一技之長還是可以溫飽不開心也是要做但還是靠著這個一技之長可以到韓國找到一份工作都有關於也是自己專業的工作這個沙龍店的工作你是怎麼樣去找來的呢你是說韓國的嗎對臺灣的是像我們的什麼518的逆一航那種就是先下在臺灣先下載然後投履歷這樣子是你投了幾間面試幾間10幾間10幾間然後只有中國現在就是去年工作的那一間對我問一下像韓國也蠻大的嗎什麼金雞道金雞道就像新北對然後首爾富山對對那你怎麼樣找這個區域的選擇呢沒有就是要去首爾工作因為首爾比較好找工作機會比較多對相對一定比較多而且接受外國人的程度比較高對那時候他面試的時候問了你什麼問題他就說你什麼簽證怎麼來的我說打工度假然後他說你會什麼你會做什麼業務這樣子然後他說你有經驗嗎他說有啊就是面試當天的時候你什麼時候可以開始工作這樣子這些是你在臺灣進行的還是你到韓國韓國那個面試是在韓國進行的可是他傳訊息是在臺灣就先傳訊息給我他說你如果到韓國就馬上聯絡他這樣子就是我到了就是隔天就去面試這樣子對對對火速就可以上工了上工是一個禮拜後才上工因為之間還要辦什麼登錄證的資料什麼可是外國人在臺灣不是要辦那個什麼工作證居留證對因為我最近也有朋友去韓國然後呢他也說他要去穿韓服然後也去現在臺灣有很多的女生也喜歡去韓國就是去到他們的沙龍店變漂亮對我知道還有一些女生會去專門那種韓團化妝室去給他們做化妝對去韓國就可以花很多錢還有醫美啊像我對所以你找這個沙龍店的類型是什麼呢就單純做美髮這樣子當地人主要的客人是當地人還是會有機會很多觀光客因為我們那邊我那間比較接近貿易中心附近也常常都有外國人喔真的喔對對對所以有時候也是要講英文還是要講英文那你在那邊主要負責的工作內容是什麼我們其實不少耶包山包海都可以說都可以說就是他如果來就是要什麼接待泡茶那些都要什麼去美容餐廳還要泡茶就是在韓國就是滿基本的柚子茶嗎不是不一定就是什麼紅茶綠茶就是茶包那種然後泡咖啡啊然後帶1位什麼然後穿那個袍子然後問他說今天要做什麼服務對對對然後有沒有預約這樣子然後就看電腦看有沒有那個預約的人這樣子就是要跑一些前面的流程大概算是助理啦對對對其實跟臺灣差不多啦做的事情都差不多啦只是有些小小變化這樣子那變化在哪裡例如就是泡茶水方面啊那他們會需要運用到你的一些語言的部分嗎當然會啊會比較多的語言是好處是人家就是對你比較多期望但是後續就是很忙的時候會很累啊因為你聽得懂啊能力太好就要做很多事對對對業務越多越累啊真的是耶對講三種語言不知道自己在講什麼然後一直要不停的切換一些對所以說有時候覺得翻譯是一件很了不起的工作啊所以聽起來這沙龍店美髮店位在的位置是蠻市中心的就江南啊喔康南康南Style就是臺北信義區的感覺嗯然後每天基本上就從早忙到晚幾乎是啊你印象最深刻你1天當中最多接待到幾個客人我是不知道但是我知道我們那間店最多90個客人喔啊幾個設計師七個天啊然後45個助理吧可是萬1000可能你的語言程度還沒有到例如剛剛說的啊韓國的一些專業術語那在翻譯上面會不會有一些遇到困難的地方其實我們也是有啊因為有時候有些專業的術語就是要講得比較專業一點對而且他有時候比如說他講A可是我們翻過來變成B這樣也不行啊因為工作例如有人他們想燙製可是你可能會翻譯這是差很多有時候差一點點翻譯沒講錯就是差很多對有時候有一些細節就是要滿注意的有發生過這樣的情況嗎也是有啊怎麼辦也是有但是幸好是還沒操作啊就是說就是剛操作他說啊就是操作之前都會確認說我們今天是要做什麼項目這樣子因為都會寫單子然後簽名這樣子OK好險有Double可是我們還有一個櫃臺經理他就是也會英文啊因為櫃臺經理就是不管怎麼樣要會英文這樣子是所以在這1年的工作期間有發生什麼比較印象深刻嗎跟客人啊跟同事間的互動啊客人是不知道是在那邊那個地區的關係吧可是有些人都不到臺灣耶真的假的你是認真的嗎對我們店裡只有一個設計師去過臺灣然後有幾乎大家都沒去過臺灣你說知道還是沒有去過都有有些甚至是沒有去過臺灣的有去過臺灣的也有一個然後不知道臺灣的也有因為這邊太晚太累了現在太晚了這麼誇張我們是鄰居的鄰居耶這麼誇張因為我就問臺灣人應該80%都是韓國吧TSMC等一下就知道了真的是又是跟他們三星什麼競爭的對手認識韓國當地的朋友然後舊友他就是在三星裡面工作他真的就是知道臺積電他們甚至還會去瞭解這個行業到底在做什麼事情然後剛好我們同行的朋友當中就真的有一個人是臺積電的工程師對就聊起來了真的超有話聊因為他們都會彼此去互相去打聽對方的產品那種畢竟就是競爭產業他們聊得可起勁了真的是沒完沒了的聊好誇張你說真的臺灣現在有什麼要介紹給外國人不是日月潭不是阿里山就是臺積電TSMC對那個是國外比不上的上次節目有說罵中學是一件很快去學語言的方式是啊那你是有被提醒了什麼樣的地方嗎你說什麼在工作期間是被罵了什麼會有挫折對啊一定會啊怎麼可能不會有沒有偷哭啊哭喔就是怎麼講眼眶紅紅的流過因為真的做錯事做錯一定會被罵因為聽不懂就做錯例如什麼有沒有比較印象深刻被罵的時候被罵的時候什麼事情會被罵他不是被罵就是一種那是好像就有一點我的感覺就是有點看你不爽然後就是走路歇止他說太大聲這樣也不行有點找你麻煩被針對了是不是對可能他就是工作上我不知道可能他太忙然後就很煩我覺得他想找個出氣對象設計師還是跟你一樣是助理助理的那我會覺得這有必要嗎你跟我不是同你說設計師可是他的個性就是這樣子習慣就好他好的時候很好但是不好的時候就讓你覺得很奇怪這可以播嗎那就當同事就好了就是滿情緒化的就是上上下下這樣子那你覺得在整份工作裡面最辛苦的部分會是什麼最辛苦當然還是聽外國語言然後要一邊工作是最辛苦的就在可能是說在接收指令的部分對可能有時候要聽兩三次真的喔講一次可能沒辦法去完全接受一開始去當然是人家都可以接受但是大概過3個月後吧你如果開始聽不懂人家說為什麼聽不懂來多久了為什麼聽不懂你怎麼好像沒有認真這樣子會被講話是不是對因為畢竟我們還是在一個非母語的環境所以有時候可是你有時候要這樣講人家會這樣講是其實是好的希望你聽進步對因為他會說你都在這邊了你還聽不懂那這樣也不好感覺就是博憲就是笑笑的在談不過我可以想像就是一個人身處在異地然後語言工作上的壓力給他的一些帶來的也許是比較負面情緒應該都還是有的不過現在因為就是過了就努力的增強自己語言的要撐過我覺得要撐過你沒有被打倒你反而因為這些話你有越來越進步不然說真的你就直接回臺灣就好啦對啊不要改變對本來就每天就回去會反省今天是哪裡做不好還是又被罵了可是有一段時間真的是每天早上起來就是今天不知道要被罵怎麼樣你怎麼好像一個小媳婦就是已經有心理準備反正今天就是一個又開始1天不好的開始打好預防針上班要被罵可是你怎麼都沒有想說就去換一間沙龍店呢畢竟我是外國人要再換我覺得有點難可是滿麻煩的因為當初投了10幾天也才中一間你要換嗎怎麼換也是好吧你看牙醫要就過了對其實我們博憲不只在韓國從事美容美髮業他也在韓國體驗了很多很美好的生活社會大學真的你不是才26歲講這個老人家講的話社會大學經驗超過10年的感覺我看受不了真的耶先休息一下我要去上班了大家差不多回來之後再繼續聽博憲的社會大學分享OK大家好我是寶寶母親節想給媽媽什麼樣的驚喜呢送康乃馨包紅包還是美食喫到飽其實啊溫馨的祝福也是不錯的選擇喔在這重要的日子特別的愛要給最特別的媽咪記得要跟媽咪說一聲I當然也不要忘記收聽每週6日下午4點5分特別的愛讓我們用愛去關懷身上朋友祝全天下的媽媽們母親節快樂請問什麼條件可以參加青年暑期社區職場體驗呢35歲以下國內公司立大專校院本國籍在學學生那什麼時候報名呢預計5月1號到6月12號額滿就截止囉那要怎麼參加啊可以上青年署的REACH職場體驗網投地履歷體驗地點遍及全國以行銷企畫社羣小編影片拍攝產品研發及公益服務居多喔以上廣告是由教育部提供113年國家永續發展獎報名開示行政院永續會提出18項臺灣永續發展目標不只是保護環境更包含經濟成長多元平等社羣合作等願景永續獎包含教育企業民間團體政府機關類四大類型即日起歡迎各界踴躍參與一起讓永續發展實現在臺灣各個角落立即搜尋國家永續發展獎翻翻回憶一起寫下我們的追夢筆記哈囉再次回到青年轉動全球我是南英我是魯卡今天的節目當中就是來了1位我覺得應該我跟魯卡都覺得非常有趣的一個來賓真的耶差很大第一次訪到這種的而且老實說我們訪問通常訪問到的來賓都是對他那個領域通常是很有熱誠或者是說他們也許就會包裝一下不過這位來賓非常的real太natural了對把他的不愉快對於這份工作的無奈都一表無疑現在才剛休息時間他說還是有快樂的成分在待會我們就看他如何扳回一城好邀請到來賓就是號稱首爾地鐵王的博憲大家好是來自臺南的博憲在韓國打工度假1年的時間在美容美髮業工作了這樣子1年之久剛剛上段節目都在講一些比較辛苦的部分那剛剛你休息當中有提到還是有快樂的部分在對那這份工作你覺得在韓國的美容美髮產業你覺得最有成就感然後最快樂的時候是什麼呢收小費的時候留小費喔臺灣比較沒有這個文化對就是我剛去的時候真的嚇到了第一次收到就是一張1萬塊吧大概是臺幣200多塊也不錯啊對啊在臺灣工作好像1年多還沒收過200多塊臺灣沒有這樣的文化而且是江南我聽說韓國的好像都有這種文化可是他們去餐廳也會給小費嗎這個我不清楚但是美容業是有的我聽說美髮店好像都會有特別是江南可能有錢人比較多那你這樣累積下來光小費也蠻多錢的我有算過因為收了1萬4000多就等於說我1個月的房租這樣子1年蠻多的耶真的耶那我想問一下但這個問題可能會有點冒昧啦就是你覺得臺灣的美容美髮業的薪資跟韓國的比起來哪一邊待遇會比較好一點薪資嗎我覺得設計師是沒差因為設計師大概是做越多越多錢這在韓國也是一樣抽成的嗎但是如果是像助理一般的話臺灣當然是比較低也不要說是美髮業但是其他的行業是基本性是還是比韓國低韓國還是比較高一點可是韓國的物價是不是也是比臺灣稍微貴一點點我覺得還好其實沒有去過都不知道因為有時候去比如說我喫一餐喫到男生飽飽的程度200多我覺得跟臺北差不了多少好像也是對啊我們一個火鍋也是200塊也是12百對啊像我在那邊都喫飯捲再加水餃嘛真的耶很real的一個來賓就可以喫飽然後12百塊鄉下也比較喜歡喫飽一點哈哈哈講超棒對啊講超棒對所以這樣在韓國的生活你會想說在嘉南地區你也是住在附近嗎沒有我住的地方是在所有大學附近那邊到嘉南去要一個小時坐地鐵一個小時蠻久的耶沒辦法因為住附近比較貴但是在韓國大家都是這樣子我們店裡的同事大家都是一個小時以上那你幾點要上班9.315要到公司那你說我大概男生的話比較沒什麼幹嘛不用化妝7.415就要起牀了然後賴牀10分鐘你只有10分鐘不做了賴牀10分鐘然後就刷牙洗臉洗頭然後就出門8點初就要趕快出門對對對一定要坐到地鐵不然一定會遲到難怪你可以自取首爾地鐵網對對對可以搭一個小時是需要透過轉車纔可以到嗎轉一次而且有時候週末我週末搭的跟平常日搭的不一樣因為平常日搭的會很多人週末搭就可以搭那一條線這樣子所以說就是要轉一下這樣子有找過的住宿地點對你來講即使路程一個小時但不用一直帶你走來走去其實我想我當初也是有想搬家可是都好貴喔真的喔還是住著好了反正也有飯可以喫啊這個超級就是是一個很大的優點回到比較現實的層面是這樣子而且也不用什麼管理費也不用保證金真的耶所以這樣聽起來就是你雖然是一個北漂在韓國打工度假但是還是有存到錢嗎有啊有存到錢至少我回來不是負債的你沒有倒貼去做這件事情沒有倒貼算繳的學費算繳學費嘛對對對繳學費是那你覺得臺灣的美容美髮產業跟韓國的相關產業差別最大的地方在哪邊反正兩邊都有工作過我覺得臺灣人比較喜歡享受吧什麼意思就是洗頭譬如說洗頭這部分韓國人就是要快點快快快喔真的喔譬如說男生八里八里是嗎八里八里我會講這一句因為我剛確實說是他不是會測試說你會不會洗頭他說你原本洗頭都這麼慢嗎洗一顆要洗多久對對對他們那邊就兩三分就要搞定了喔真的喔可是臺灣人就還好還要按摩對對對臺灣人就是比較喜歡有一種服務的感覺要享受可是韓國著重的服務不是這層面他就是主要就是要快準對對對快準然後就是什麼茶水那些喔那你觀察到裡面的企業的文化呢文化的話我覺得美髮業可能以韓國吧我覺得就是看跟電視劇有點不太一樣就是大公司跟美髮業我覺得還是有差啦其實差別只要親切度的話我是有看就是之前有去餐廳喫飯嘛我真的有看過就是那個大公司就是菜鳥搬家倒酒這樣可是我不會因為我算也是在那邊的菜鳥嘛可是他們都幫我用到好這樣子不會有那種階層分離的感覺什麼烤肉啊烤肉也是算是菜鳥就是他們講的要做的事情這樣子可是他們都是幫我做好這樣他說你一個人來到這邊呢就是搬家很平起平坐喔可是因為也是外國人的關係所以他們幫你把這些都準備好也不是準備好就是算一種招待你的意思吧就是說你都一個人來到這邊呢也是一個人生活是不簡單的對啊真的所以你說他們不好嗎沒有啊我不會這麼覺得好啦還是有扳回一城了對那工作扳回一城喔那工作環境呢你覺得在臺灣例如可能在工作時數上面跟韓國上有什麼不一樣的地方嗎其實美髮店都差不多都是這樣子都是滿長的美髮店本來就是很長的工作可是像臺灣可能就是會工作節奏比較緊湊因為客人太多會沒有到休息時間之類的會有這種情況發生是還好因為韓國他們法律有規定就是一定要休息一個小時跟臺灣也是啊可是臺灣可能就大咖臺灣設計師就是沒有休息嘛因為設計師就是我要賺預約金對就是做越多顆頭就是越多錢但是助理臺灣的我不知道現在怎麼樣之前就是幾乎沒休息就是一直做這樣子就趕快抽空去喫個飯對所以說我剛過去的時候就是這樣子就趕快喫完然後就出來他說那你幹嘛出來我說不是喫完就要出來嗎然後他就說沒有啊就是一個小時這樣子真的喔你要幹嘛都不會打擾你這樣子所以你可以完整的擁有這一個小時的休息時間對就好好休息對還是講電話還是什麼都可以就是跟臺灣比較不一樣的地方可是有時候如果太忙也是會幫你就是跟你說幫我一下可是時間會還給你對要你早一點下班之類沒有就是補你時間這樣子比如說30分鐘可是我被叫出去幫忙這樣子晚一點再按鈕對晚一點再休息就是一定會補你對所以我覺得你說我覺得還蠻有人性化的比臺灣還蠻有人性化的是那在工作的環境稍微讓我們大家瞭解一下這個沙龍夜在韓國工作的現況因為你自稱首爾地鐵王是因為你休假的時候都會四處出去玩嗎對因為自己在家裡悶悶的對對所以我都到處搭地鐵或是公車這樣子走你是漫無目的的嗎還是你會去規劃有時候會規劃有時候不會規劃我有看你在網路上有發過文章說你有去有一個目標是爬韓國的山有啊就是爬山因為爬山比較省錢因為想要玩想要玩又想省錢不想要宅在家裡要找事情做對你好像有點道理可以運動那是怎麼樣去規劃這些行業他其實也在首爾市中心不遠處有的有到近郊譬如說臺北到瑞芳這樣子距離也是有所以你都要去做功課去做什麼地鐵要從哪邊轉車對其實那個APP找一下滿方便的他就會跑出來了所以後來你列的目標你都有完成嗎幾乎都有完成可是我韓國還是沒有跑透因為有時候怎麼可能這太大了1年了還跑不透嗎沒有因為有時候上班也不可能休息一次也是要有前往的我想說還是你介紹一下幾個你很推薦的景點就是其實就是來首爾的話交通也都算滿方便的一些爬山的路線爬山我覺得韓國山是比臺灣的山滿冷的因為我真的有遇到那臺灣本來就會爬山是不是不會是到那邊才學的就是因為我本來的運動在韓國時間對不上其實我就找別的運動你本來是什麼打羽毛球找不到伴對而且時間對不上時間都很早那時候都還要上班爬山就隨時都可以休假就可以去你說有什麼難度嗎我覺得比較難因為韓國它主要是以山地為主的國家所以那個山有時候都滿陡峭的我有爬山之後又遇到臺灣人他說韓國山不好搞像象山那樣子嗎象山很簡單吧那個完全都不是那個走路的你剛剛講也是什麼淵水山之類的嗎那個真的要有繩子這樣拉上去也是有而且韓國會下雪就是說怕下雪的時候爬山難度比較高會滑是不是這危險吧對而且有的是樓梯在加岩石的這樣子像臺北那個七星山韓國爬過七星山覺得滿簡單的你說就是陽明山上面的七星山對45分鐘就完成了好像感覺上去韓國玩之後體力有變好那一定會變好因為走路每天都是1萬步起跳對因為搭地鐵一定要走換線然後公司也是走來走去的這樣子你現在回來你在韓國待過美容美髮產業這樣回來臺灣繼續做這一行你會覺得有一些落差嗎會不會不習慣不習慣當然也是會啊就是像我前面講的就是韓國洗頭比較快嘛就回來洗頭洗得太快客人說你怎麼好像在趕時間還是怎樣會覺得我付你這個錢就請你好好的服務我對整個地方都要給他搓到洗到所以你現在還在調適當中因為我們博傑才剛回來而已回來沒多久又要慢慢調也是要自己慢慢調當初過去的時候也是從慢調到快然後現在又要調回來這樣天啊看節目最後還有一點點時間既然你在韓國待了1年博傑你知道深入的玩法可以介紹給我們聽眾朋友你推薦的景點就是不是那種你知道一般人都會去的地方對我只會去東大門啊東大門那個我不去啊就是要聽這種的有沒有一些當地人才會在地對我覺得南部比較多可以去的啦就是看海邊那些我覺得不錯像那個麗水美麗的麗然後就是那個自來水的水麗水從龍山站坐那個類似他們的我們的臺灣高鐵這樣子過去到終點站這樣子三個小時吧三個小時三個小時多啊快四個小時所以要玩2天才有辦法對我那時候也是玩2天其實你的南部的海邊我都蠻好看的蠻推薦這些行程或一些攻略你都有寫在你的就是個人D卡上面嘛對不對怎麼當時會想要找D卡來分享分享你的這些另1年的經驗你發文的篇述其實也是蠻可觀的耶本來就想因為有時候無聊也不知道要幹什麼就做個紀錄這樣子就做紀錄以後如果還要再去玩可以看一下自己的攻略自己那時候怎麼去的這樣子啊有時候也是會忘記所以雖然說博憲今天在節目分享上面的內容比較有限不過我覺得他在D卡上面分享的算是蠻詳細的對那個地鐵怎麼搭的那時候韓國的同事都會問我說怎麼搭還會問你所以難怪自稱地鐵王我印象中在D卡上還提到了一些很細節的一些比如勞健保的部分對對對怎麼繳那些還有一些生活的APP還有一些觀光啊旅遊或是什麼搭公車什麼對對對不只地鐵啦公車也可以還有一些工作的經驗分享真的很適合初次去韓國丹坑工作旅遊的人都很適合去到就是博憲的D卡上面找一些很這些很詳細的內容要怎麼樣搜尋到呢D卡找人顯皇后的男人人顯皇后據說是一個韓劇就對了對他都沒有改名字啊因為取這個大家比較好記啊我想說誰是你的人顯皇后要誰知道有在follow韓國的大部分都有看這部韓劇啊我沒有不好意思我也沒有在follow韓國啦人顯皇后的男人可以上網搜尋這個名字就會找到博憲D卡就可以瞭解到很深入的韓國旅遊或是工作的資訊沒錯好的那謝謝博憲今天來到我們節目當中希望你未來可以順順利利啊好But wait a minute while I make it mine,make it mine.I lay the table while you're on my mind All the time I want to tell you But I'm super shy,super shy And I want to go out with you Where you want to go Find a little spot Just sit on top Looking pretty Follow me自在說英語English For Fun Hello And welcome back to English for Fun.Today we're going to talk about a new workation visa for digital nomads in South Korea.南韓為數位遊牧者發布的新工作簽證在這個科技時代越來越多人有機會在世界任何一個有網路的地方都能工作如此的工作型態可以讓你不必天天早起到辦公室甚至能夠到處旅行因此不同種類的簽證也因應而生今天就讓我們一起談談韓國推出的專門給遠端工作者到韓國度假的簽證吧In South a new for on 2024年韓國推出了針對外國公民到該國一邊工作一邊度假的新簽證一個詞Launch Launch是一個動詞推出或是發起這個詞很重要它常跟政策或者是制定什麼法律有關係也可以是發射火箭的發射的意思喔This new initiative aims to encourage individuals to stay in the country for an extended period,aligning with the global trend of workation.這項新措施的目的在於鼓勵外國人長期留在韓國以接軌全球工作假期的趨勢Initiative Initiative是一個名詞意思是新的做法或是新的措施動詞它比較特別的用法也就是也可以是跟什麼達成一致或者是接軌什麼的意思比方說句子裡我們聽到了Align with the global trend跟國際的趨勢接軌Workation,a fusion of work and vacation,is a contemporary working trend where individuals continue their regular work routine while embarking on long-term travel.工作假期是工作和度假的融合詞是一個當代的工作趨勢在人們踏上長期旅程的同時也可以繼續他們的日常工作Fusion它是一個名詞意思是融合體句子中介紹的一個新詞workation是work和vacation的融合體我可以說a fusion of work and vacation下一個詞是一個片語Embark on E-M-B-A-R-K後面可以加上接系詞on或是upon意思是開始做新的事情句子中的例子是embark on long-term travel開始進行長期的旅行The newly proposed workation visa will allow individuals to stay for up to one year from their entering date,extendable for another year.新提出的工作簽證允許外國人從入境日開始最多停留1年也可以再延長1年extendable它是一個形容詞我們知道extend是延長的動詞意思這裡的extendable意思就是可以延長的變成一個形容詞Recipients of the workation visa cannot work with a local company or participate in four parties.Those interested in such activities must get a separate work visa.持有工作假期簽證的這些人不能在當地的公司工作或者參加韓國的營利性活動而對這些活動感興趣的人必須另外取得工作簽證Recipients意思是接受者它是一個名詞可以是一個動作的接受者也可以是東西的接受者Now let's review again.Launch 推出 Initiative 新措施Align 接軌什麼Fusion 融合Embark on 開始做新的事extendable 可延長的Recipient 接受者你也想當邊工作邊度假的遠端工作者嗎歡迎你參考今天的文章This is Cindy,see you next time!I can't believe all the things we've been through But only till holiday long As you ride with me I don't need I don't need to know I don't need my feet in the sand Cause when your body's up in my hands I get vacationers And you're looking summertime Sometimes But for all this rain I feel the same I got vacationers And I'm gonna have them for the rest of my Have them for the rest of my life And it's just you and me In the streets And we sip a little something at the right end Something at the right hand Beach town I just wanna beach town這12年來臺灣開演唱會的其實韓國明星非常非常的多可能因為疫情解禁因為我本身其中一份工作就是在小巨蛋的某一個店鋪裡面工作所以常常只要演唱會的時候就常常會大排長龍尤其是前陣子那個IU來臺你知道嗎那時候我印象很深刻那時候我記得禮拜五還禮拜四而已門口就已經排了好多好多的人然後我就很奇怪說演唱會是今天嗎因為通常都是當天才會開始開放一些就是臨時的票售出沒有賣完的一些座位或者是有人臨時退票然後開放給現場排隊的人候補可是那天是禮拜四就是平日的時間怎麼可能會有演唱會是在平日大家已經在排隊後來才知道原來是假日禮拜六或禮拜天其實詳細情形我已經忘記但總之是假日但他們在提前兩3天就已經到小巨蛋的門口要準備隔夜排太誇張了吧真的是不要懷疑粉絲們的行動力的支持夜排在網路上看過好多人分享而且有些不只是買票他們隔夜排只是為了要買周邊商品只是要買商品還不是買票進場他們已經有票了他們只是想要買到自己很喜歡的周邊對沒錯然後還有之前那個Super Junior是不是你以前也喜歡高中的時候他以前喜歡力旭有人care嗎然後印象很深刻是我幫我的朋友搶票還不是演唱會只是那些見面會可能沒有唱幾首歌這樣會不會被粉絲罵可能會見到本人就已經很開心了唱歌不是主軸可能還會有一些互動見面或是握手擊掌這種互動時間然後也是夥同大家幫我的朋友們搶票沒有一個人搶到沒有人搶到而且我今天的場地也不小我好像是在高雄還拿一個蠻大的場地TSEC我有點忘了去年的事情沒有人搶到哇那他後來有沒有想辦法就是說網路上買票或是黃牛但是不建議這種方式當然不建議買黃牛說到這個黃牛現在已經有正式的法規成立了如果真的聽眾朋友們你有遇到有明確的證據他就是一個黃牛的話歡迎大家去檢舉那個票他就會直接被主辦單位對那個黃牛也會持上一些刑責的部分所以有在關心演唱會的人一定要知道一些資訊我覺得我們真的是已經過了那個瘋狂的年紀就是看著年輕們的也可能是有年紀跟我們差不多的也在做這件事情但我覺得就是人生中有一件讓你這麼熱愛去追尋的事情我覺得是好的所以當然你可能要花很多錢很多時間我有一個朋友他很喜歡一個男團的某一個男生他最近單飛然後他去看他臺灣的見面會全場幾乎很少數年輕人其實他都是一些貴婦媽媽們他是比較吸引熟女熟男們濕奶殺手真的是濕奶殺手一個小鮮肉的濕奶殺手這樣所以其實追星不分年紀只要是正當的管道然後能力所及不要因為去跟人家借錢就是為了去什麼見面會對這樣有點本末倒置相信你的idol也不會樂見於這件事情發生好不好所以大家在追星的時候要衡量自身的狀況有錢有閒再去做這件事情光那個夜拍我就覺得怎麼可以這樣整天整晚都待在那邊如果真的沒有預算的話其實在網路上觀看你的idol們的YouTube或是在網路上留言給他們加油打氣聲援也是一個很棒的方式是節目最後我們也來我們今天節目放好多首關於韓國的歌曲那最近這一首應該也算是在抖音年輕人模仿唱跳裡面滿紅的一首歌對是什麼歌呢我們就來聽一下這個是Islet所演唱的Magnetic一起You每個禮拜一晚上6點5分都會有Luka和You陪著你最後再宣傳一下歡迎上網搜尋臉書搜尋一個萬裏尋夫的聖誠媳婦喫自己的粉絲都快忘記了名字取太長了想一下沒錯也可以找到我說不定可以從我這邊連到乃音那邊也很OK好的每個禮拜一晚上6點5分還是要收聽我們的7年轉動全球下禮拜見囉Bye My My My My My My My My My My My My My My",transcriptState:2,summaryState:2,keywords:["韓國人","首爾地鐵王","外國人","轉動全球","打工度假","臺灣人","臺積電","青年轉動","南英","美髮業"],subtitle:!0},transcriptOpen:!0,subtitleOpen:!0,notifiedCurators:!1,disablePodcast:!1,list:[]}},programListFile:{status:"normal"},languageProgramCatalog:{status:"normal"},languageProgram:{status:"normal"},languageProgramList:{status:"normal"},member:{track:{data:[],count:0,fetching:!1,deletedId:""},playerTrack:{data:[],count:0,fetching:!1,deletedId:""}},news:{status:"normal"},newsCatalog:{status:"normal"},newsSource:{status:"normal"},bulletinBoardCatalog:{status:"normal"},bulletinBoard:{status:"normal"},govInfoCatalog:{status:"normal"},retirementCatalog:{status:"normal"},qaCatalog:{status:"normal"},linkCatalog:{status:"normal"},link:{status:"normal"},site:{status:"normal"},radio:{status:"normal"},introduction:{status:"normal"},slogan:{status:"normal"},award:{status:"normal"},bigSummary:{status:"normal"},otherService:{status:"normal"},monthly:{status:"normal"},opinion:{status:"normal"},qa:{status:"normal"},learningSheet:{status:"normal"},retirement:{status:"normal"},govInfo:{status:"normal"},advertisement:{status:"normal"},liveSlider:{status:"normal"},visit:{status:"normal"},host:{status:"normal"},english:{status:"normal"},englishNews:{status:"normal"},englishSlider:{status:"normal"},iAmHere:{status:"normal"},iAmHerePicture:{status:"normal"},log:{status:"normal"},group:{status:"normal"},note:{status:"normal"},counter:{status:"normal"},project:{status:"normal"},schedule:{status:"normal"},audio:{status:"normal"},state:{status:"normal"},track:{status:"normal"},playerTrack:{status:"normal"},favorite:{status:"normal"},historyLocation:{previousLocation:null,currentLocation:null},pages:{home:{dataMap:{program:{fetched:!1,fetching:!1,data:{rows:[],count:0},error:null},languageProgram:{fetched:!1,fetching:!1,data:{rows:[],count:0},error:null},latestNews:{fetched:!1,fetching:!1,data:{rows:[],count:0},error:null},recommendedNews:{fetched:!1,fetching:!1,data:{rows:[],count:0},error:null},advertisement:{fetched:!1,fetching:!1,data:{rows:[],count:0},error:null},visit:{fetched:!1,fetching:!1,data:{rows:[],count:0},error:null},radio:{fetched:!1,fetching:!1,data:{rows:[],count:0},error:null}}},iAmHere:{data:[],count:0,page:1,fetching:!1,fetched:!1},iAmHereItem:{fetching:!1,fetched:!1,item:{},error:null},likedIAmHere:{ids:[]},myIAmHere:{data:[],count:0,page:1,fetching:!1,fetched:!1},search:{type:"",fetched:!1,result:{count:0,rows:[]},pagination:{page:1,size:10,order:"createdAt",desc:!0}}},ui:{alert:{opened:!1,level:"info",message:""},confirmModal:{opened:!1,message:""},header:{menuOpened:!1},searchModal:{opened:!1},sideCanvas:{favoriteOpened:!1,playlistOpened:!1,radioOpened:!1},sideNav:{opened:!1,focusAfterToggle:null},audioPlayerPlaybackRatePanel:{opened:!1},audioPlayerVolumePanel:{opened:!1}},userAuth:{logined:!1,status:"NORMAL",isInited:!1},global:{favorite:{data:[],count:0,fetching:!1,fetched:!1,deletedId:""},focus:{currentElement:null,prevElement:null},fontSize:{level:"middle"},live:{channels:[],fetching:!1,fetched:!1},bulletinCatalog:{data:[],fetching:!1,fetched:!1},programCategory:{data:[],fetching:!1,fetched:!1},languageCategory:{data:[],fetching:!1,fetched:!1},newsSource:{data:[],fetching:!1,fetched:!1},newsCategory:{data:[],fetching:!1,fetched:!1}}},routing:{locationBeforeTransitions:null}}