友善列印
青年轉動全球

愛在荷蘭 烏特列茲-交換學生返國心得分享​​​​​​​

2024/04/22
邀訪來賓:陳亭君
單元介紹

在2024年全球幸福國家排行榜球,荷蘭排名第六名。雖然和去年相比,退步了一名,但鬱金香之國的每個角落都還是散發著幸福的氣息。今天邀請到了在荷蘭進行留學的亭君,在節目中分享與幸福國度就學的經驗。和台灣有什麼區別呢?

 

English For Fun

主題:The Netherlands as a Cycling Country (自行車國度-荷蘭)

 

 

 

荷蘭一直是各國學生們選擇前往交換的熱門國家,而前往荷蘭,你一定得了解這個國家最重要的交通方式—腳踏車,今天就讓我們一起聊聊荷蘭是如何成為知名的腳踏車國度的吧!

 

The Netherlands has become the world’s leading example of a cycling nation.

 

In the 1970s, the cities of the Netherlands were clogged with cars. In 1971, more than 3,000 people were killed by vehicles.

 

The public backlash against such high fatality rates also coincided with the oil crisis of 1973. 

 

The Dutch government has encouraged people into the saddle by the creation of many miles of bike lanes.

 

The country also has a series of roads used by cars and bikes where bikes have priority. Many junctions have also been redesigned to help reduce the risk posed to cyclists.

 

  1. clog (V.) 阻塞   [ be clogged with 被......阻塞 ] 

  2. backlash (+against) (N.) 強烈反對

  3. fatality (N.) (事故中的) 死亡;死者

  4. coincide (+with)  (V.) (幾乎) 同時發生

  5. saddle (N.) (腳踏車、機車) 座墊

  6. lane (N.) 車道

  7. junction (N.) 交叉口;交通樞紐

留言回應
其他節目