Miss Debby 黛比小姐,台北出生長大,美國伊利諾大學香檳分校企業管理碩士,台灣大學政治學系。於 2004 年加入美國芝加哥 Schawk.Inc 品牌顧問公司,2010 年被外派至上海,負責大中華區業務管理以及發展策略。
2012 年搬回台北,曾先後加入 Williams Lea, 以及 R.R. Donnelley,主導客戶服務與管理行銷企劃執行。
2017 年搬回美國, 現居住於美國愛荷華州,專心當媽媽跟太太,也於學區內兼職擔任口譯顧問以及翻譯人員,對學區內八間學校提供語言協助。
關於Debby Joy Book的起心動念(About Miss Debby’s Joy Book Club)
2014 年年初與 2015 年下半年第一與第二個孩子相繼出生之後,白天的時間,Miss Debby跟先生都是忙碌的上班族。因此,下班之後的那兩三個小時,成為我們跟孩子互動最多的時光。黛比小姐說:不知道大家是不是跟我一樣,覺得陪小小孩玩,其實不太好玩。
唯一一件讓Miss Debby每天覺得稍微有趣的事情,就是跟孩子共讀。
共讀這件事情,持續到今天,可能形式跟從前不太一樣。但是,Miss Debby 還是一直進行著。以前孩子一個左一個右挨著她,現在、右邊那個英文閱讀的速度已經比她快。中文書親子一起讀,大部分的時間孩子們更喜歡自己看書。
八年多的時間,算算Miss Debby 跟孩子們應該一起讀了兩千多本的繪本。Miss Debby自己在手機裡面,有一個書單,大多是我讀到很喜歡,想收藏下來的兒童讀物。
其中有談生死離別的,有討論校園霸凌,人際友誼,有教育孩子尊重異同、愛與關懷。在共讀的過程當中,Miss Debby 分享反而覺得自己是受益最多的那個人。
疫情的這一兩年,孩子們不能到學校上課,中西部漫長的冬天讓人感到陰沉。Miss Debby開始一起把家裡的書整理打包,把不看的書分類、希望送給更有需要的人。
但同時心裡面也有很多的捨不得,每一本讀物、都攢積了Miss Debby與孩子在共讀時的對話與回憶。因此,慢慢有了這個念頭,想要把這些書用某個方式記錄下來,算是幫自己跟孩子共讀的歲月,留下些紀錄。
另一方面,很單純的想要推薦分享,給跟身為在找尋適合孩子讀物的爸爸媽媽,希望透過繪本共讀經驗分享,在孩子的心裡,埋下一些些種子。
Miss Debby’s Joy Book Club,就在 2022 年的二月,正式上架了! 每一集Miss Debby 黛比小姐會分享一本跟孩子們曾經讀過的好書,用一整段英文,再搭配一整段中文的方式,讓孩子很舒服地在自己的母語(中文或英文)與書籍的原文(英文)
About Miss Debby 黛比小姐(盧欣瑄)
Miss Debby 黛比小姐,台北出生長大,美國伊利諾大學香檳分校企業管理碩士,台灣大學政治學系。於 2004 年加入美國芝加哥 Schawk.Inc 品牌顧問公司,2010 年被外派至上海,負責大中華區業務管理以及發展策略。
2012 年搬回台北,曾先後加入 Williams Lea, 以及 R.R. Donnelley,主導客戶服務與管理行銷企劃執行。
2017 年搬回美國, 現居住於美國愛荷華州,專心當媽媽跟太太,也於學區內兼職擔任口譯顧問以及翻譯人員,對學區內八間學校提供語言協助。