友善列印
幸福聯合國

【TaiwanFest專題】西拉圖拉米:在溫歌華街頭遇見台灣東港

2022/10/12
邀訪來賓:吳庭寬 / 藍雨楨
單元介紹

文化工作者吳庭寬與藍雨楨,長期執行「Trans/Voices Project(TVP)」這個計畫,研究、收集印尼移工在台灣的藝術創作,並透過這個計畫跨族群、跨國界介紹台灣的移工藝術。受加拿大亞裔活動協會(ACSCA)的邀請,吳庭寬與藍雨楨將他們在東港觀察到的移工文化,化為「西拉圖拉米(Silaturahmi)」裝置藝術,將東港的移工故事帶到了溫哥華,在2022台灣文化節(2022 TaiwanFest)中展出,與溫哥華市民、當地的印尼移工、移民、留學生「Silaturahmi」。

「西拉圖拉米」(Silaturahmi)是阿拉伯語「互助友愛」的意思,也是台灣東港印尼海員同鄉聯誼會「Forum Silaturahmi Pelaut Indonesia」名字中很重要的精神。當溫哥華的觀眾遇到「西拉圖拉米」,他們的反應是什麼?他們能夠理解台灣的移工文化嗎?加拿大的移民工經驗,與台灣的移民工有什麼差別?

藍雨楨(左)、吳庭寬(右)。

吳庭寬與藍雨楨向參觀民眾介紹「西拉圖拉米」。台灣的印尼移工有唱卡拉OK的文化,「西拉圖拉米」特別將卡拉OK機從台灣運到溫哥華,展出東港移工工作、生活、建立清真寺、製作「西拉圖拉米」裝置展品的紀錄影片。

藍雨楨(左)、吳庭寬(右)。 吳庭寬與藍雨楨向參觀民眾介紹「西拉圖拉米」。台灣的印尼移工有唱卡拉OK的文化,「西拉圖拉米」特別將卡拉OK機從台灣運到溫哥華,展出東港移工工作、生活、建立清真寺、製作「西拉圖拉米」裝置展品的紀錄影片。

留言回應
其他節目