客語歌曲賞析:花蓮郭子究老師的作品回憶,以客語、華語、閩南語三種語言合唱團演唱的形式的比較;郭子究 (1919-1999),是台灣音樂史上的傳奇人物,只有國小畢業,卻憑自學摸索出自己的音樂之路,任教於花蓮中學數十載,教書、作曲、熱情推動音樂欣賞與演奏,被譽為「花蓮音樂之父」。名作〈回憶〉、〈花蓮舞曲〉、〈你來〉等唱遍海內外。〈回憶〉一曲作於1944 年,1948 年、1965 年由花蓮中學教師陳崑與呂佩琳陸續填入中文歌詞。
客家話的研究:迄今為止,尚有許多詞彙還沒有客語突俗的、約定俗成的講法,例如猜拳、吉他......
客家話讀漢詩:韓翃《寒食》,這首詩是唐代詩人韓翃的作品,描寫了寒食節時的景象。寒食節是中國古代的一個節日,人們在這一天不生火做飯,只吃冷食。詩中描繪了春天城中飄飛的花朵、傍晚時漢宮中傳遞蠟燭的場景,展示了節日的特有氣氛。