因為太精彩有趣，我一口氣讀完，並決定要和東東分上下兩集來好好𣈱談這本書。今天要介紹的這本《歡迎加入動物聊天室》是日文翻譯著作，譯者是張東君。兩位作者都是非常優秀的動物行為專家：一位研究大猩猩 40 年以上的山極壽一；一位長期研究鳥類語言、最近十分火紅的鈴木俊貴。
這是一本「跨物種」、「溢於人」的精彩著作，兩位學者一位是京都大學的退休校長，現任綜合地球環境學研究所所長。一位是東京大學前端科學技術研究中心副教授。這是兩位優秀學者展開的精彩對話。他們從大猩猩、黑猩猩、鳥類、猴子這些動物開始聊，聊牠們怎麼叫、為什麼叫、在什麼情境脈絡下叫，然後一路聊到人類的語言、情感、道德、美，甚至聊到我們現在這個被社群媒體跟 AI 包圍的世界。
鈴木俊貴長年研究這種鳥的叫聲。他的問題很大膽：「鳥類的叫聲裡，有沒有『文法』？」他的實驗設計非常有趣。比如白頰山雀的叫聲有的是表示「集合」：大家過來。有的是表示「警戒」：小心，有天敵。更有趣的是，當研究者把這些聲音重組順序，再播給鳥聽的時候，白頰山雀的反應會完全不一樣。也就是說，牠們不只是聽聲音本身，還在意「這個聲音是照什麼順序出現」，這就有像是我們所說的「文法」。
書裡還有一隻很溫柔的大猩猩，名字叫做泰塔斯。山極壽一在泰塔斯大概六歲就開始觀察牠。中間過了很多年，他再次回到非洲的時候，泰塔斯已經是三十多歲的成猩猩了。剛開始泰塔斯對他的反應，跟對一般陌生人明顯不一樣。但兩天後，泰塔斯再度回想起來，並開始回到當年幼時的行為。這個故事帶出一個很重要的問題：動物是不是也有屬於牠們的「過去」？
總之，這本書從動物的感官跟感知出發，去了解動物的語言背後的演化脈絡及心智、甚至進入到意識與情感的討論。總之，這些討論可以讓人類重新打開自己的感知，從不同角度去領略其他生物的世界，並從中去轉移人類物種的主導地位，重新去學習傾聽其他動物的聲音以及語言。
當你來到公園或是山裡，可以試著換一個角度去覺查身邊那些你從來沒有注意過的蟲鳴鳥叫，或許，那些聲音都不是噪音，而是一片你還沒登入的聊天室。
本週五及下週五上午11:00的「自然筆記」，歡迎聆聽張東君小姐來分享這一本《歡迎加入動物聊天室》。