六、七年級生應該對小時候在圖書館看到的《中國童話》、《漢聲小百科》留有深刻印象，原來漢聲出版社已經55歲了。曾獲美國《時代雜誌》評選為「亞洲之最的行家出版品」的漢聲，半世紀以來首次以展覽形式與讀者相見，在松山文創園區北向製菸工廠一樓推出《漢聲五十五：本來．未來》展覽，展覽免費，展出到7月28號。
由財團法人漢聲文教基金會主辦的「漢聲五十五：本來．未來」展覽，濃縮臺灣出版傳奇「漢聲」長達55年文化心血，現場規劃6大展區，包含「走進漢聲」、「編輯臺開箱」、「總編和你聊聊天」、「漢聲風格」、「漢聲未來」，最令人驚喜的是，「漢聲兒童」展區更首度公開展出《中國童話》、《漢聲小百科》、《漢聲愛的小小百科》三大經典童書系列的珍貴原畫。
英文漢聲總編輯陳季蘭分享，原來漢聲創辦人吳美雲女士出國念書時要介紹我國文化時，發現國內相關資料很少，內心興起一股要將中華文化蒐集傳播的念頭，一開始出版了Echo英文雜誌，販售給國內航空業者，提供飛機上供國外旅客閱覽，後來心想希望國人也可以得到這些資訊，開始做中文版，後來更將受眾放在兒童上，希望文化種子從小扎根。
陳季蘭總編輯笑說，漢聲的美編和文編是一起出去採訪的，為了讓孩子接觸不同媒材的視覺，漢聲的美編創作不只有用彩色鉛筆畫圖，紙雕、刺繡、陶土、泥塑...各種媒材都成為美編的創作素材，製作完拍照後再彩色印刷，她笑說，當時的漢聲就像是工藝研究室，進到美編的工作室都要輕手輕腳，深怕把作品弄壞。出去採訪時也會針對主題把每個步驟一個一個拍下，之後用清楚的文字與美編圖畫，詳盡解說。
陳季蘭總編輯舉例，有次主題規畫要畫出鯉魚的內部構造，編輯就買了3條鯉魚來解剖畫畫，第一條詳細畫鯉魚外觀，第二條蒸熟好讓切下時魚的內臟不會位移，第三條再解剖，看內臟顏色，因為第三條解剖時就算內臟位移，也有第二條可參照內臟位置。對於要給兒童最正確的知識資訊，漢聲對於細節相當堅持。
陳季蘭總編輯也分享，漢聲很重視服務的對象，那時文編寫故事，除了要先講給同事聽，確認文稿是否好理解，寫完之後，還要去巷子講給小朋友聽，確定書籍主要的服務對象是真的覺得內容易懂，之後文編的稿子才能真正出手，所以以前文編都會找巷子裡的小朋友先上樓來聽故事, 小朋友們都會興奮大喊說「漢聲的姊姊要來說故事了」。
更多有趣的漢聲小故事，民眾可到特展參觀了解，現場也有許多資深的漢聲人，可以化身為導覽員，帶領觀眾深入認識漢聲。