中秋節是臺灣思鄉團聚的節日,而越南也會過中秋節,但卻是屬於兒童的節日,節慶風俗完全不同。新莊分區國際文教中心在日前辦理「百人歡樂點燈『賞越』去」,邀請新住民子女及家人參加,一同體驗越南歌舞及點燈活動,新住民親子並與越南家人連線視訊,提前感受中秋溫馨。
越南的中秋節又稱為「望月節」,起源於民間傳說阿貴上月宮的故事,在這天越南各地有舞獅表演以及燈籠秀,所有越南的孩子都要提著鯉魚燈出門,取「鯉魚躍龍門」的吉祥之意。另一方面,傳統中秋節前正是大人忙著稻穀收割的豐收時節,無暇陪著孩子,因此中秋節這天除慶祝豐收,也彌補與孩子相處的時光,久而久之延伸為兒童節的精神。
位於裕民國小的新莊分區國際文教中心今年特別推出越南主題展,利用我國中秋節習俗結合越南中秋節慶祝方式,邀請新住民親子在月光下歡樂點燈、與家人視訊團圓。參加本次活動的莊詠涵同學是新住民二代,她說,兩種中秋節文化各有特色,超有趣的!越南語陳惠蘭老師說,每到年節就會跟學生分享文化和習俗,帶孩子手作紙燈籠並一邊學越語,她班上學生丁越平驕傲地說,我的爸媽都是越南人喔!媽媽做的越南菜手藝一級棒!我也很喜歡上老師的越語課!
裕民國小越南籍家長范氏蓮說,嫁到臺灣後就很少跟越南姊妹一起過中秋,這次帶著女兒來到國際文教中心體驗,一起在月光下提著星星花燈,彷彿復刻她在越南老家的童年時光。在活動中,越南姊妹同步以越南語跟娘家問候與分享生活點滴,表達因疫情關係無法回鄉,越語思鄉呢喃聲此起彼落,並不時分享現場百人歡樂畫面給越南的父母,而新住民二代更把學會的越南歌謠連線唱給外公、外婆聽,現場充滿著笑聲與歌聲。